pension scheme
英 [ˈpenʃn skiːm]
美 [ˈpenʃn skiːm]
n. 同 pension plan; 退休金计划,养老金计划
双语例句
- America's public pension scheme is shuffling towards insolvency as the population ages.
随着人口的老龄化,美国民众的养老金计划进展迟缓甚至频临破产。 - His company has the best pension scheme in the industry.
他所在公司有本行业最好的养老金制度。 - Some teachers prefer to contract out of the state pension scheme.
一些教师希望退出州养老金计划。 - Earnings-related basic pension scheme
与收入相关的基本退休金制度 - You can contract out ( of the pension scheme) if you wish.
你愿意的话,可以退出(这个养老金计划)。 - We made historic progress in building a social safety net covering both urban and rural populations. The new rural pension scheme and the old-age pension scheme for non-working urban residents achieved full coverage, and an urban and rural social aid system was basically established.
覆盖城乡的社会保障体系建设取得历史性进展,新型农村社会养老保险和城镇居民社会养老保险实现制度全覆盖,城乡救助体系基本建立。 - The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司给受薪员工提供了一套很好的养老金计划,但给计时工提供的计划却很吝啬。 - Employees can contract out of their employer's occupational pension scheme.
雇员可以退出雇主的职业养老金计划。 - I was quickly appointed to a post from which it was practically impossible to be fired and which offered a pension scheme with generous, index-linked benefits.
我很快被安排到一个工作岗位上,不但实际上不可能被解雇,而且还可享受一项养老金计划&可拿到数额可观且与物价指数挂钩的津贴。 - Some may argue that a funded pension scheme encourages savings, and that higher savings boost economic growth.
许多人说,把退休金建立成基金有利于鼓励存款,并且高存款有助于经济增长。